Rozszerzenie Unii Europejskiej w prasie koncernu Verlagsgruppe Passau

Justyna Woźna

W artykule podano wyniki analizy zawartości dzienników wydawanych przez Verlagsgruppe Passau w Niemczech ("Passauer Neue Presse") i w Polsce ("Gazeta Wrocławska"). Badanie polegało na porównaniu relacji obu gazet, dotyczących rozszerzenia Unii Europejskiej o Polskę. W badaniu wykorzystano pojęcie ram interpretacyjnych, co pozwoliło na uwypuklenie podobieństw i różnic w relacjonowaniu procesu rozszerzenia przez oba dzienniki. W artykule zwrócono uwagę na wspólne cechy relacji "PNP" i niemieckiej prasy opiniotwórczej oraz na podobieństwo ram wykorzystywanych przez "GWr" do ram obecnych w polskim dyskursie prasowym. Badanie dotyczyło okresu od 1.06.2004 do 30.06.2004 r. - w tym czasie miały miejsce najbardziej zaawansowane przygotowania Polski do członkostwa w Unii Europejskiej, prezentuje się też dwa pierwsze miesiące obecności Polski we wspólnocie.

SŁOWA KLUCZOWE

prasa regionalna, rozszerzenie Unii Europejskiej, analiza zawartości, ramy interpretacyjne