Studia Medioznawcze: logo

Studia Medioznawcze Media Studies 3 (13) 2003

Okładka

Polszczyzna na czatach

Jakub Becela, Włodzimierz Gruszczyński

W niniejszym artykule autorzy charakteryzują specyficzną dla Internetu odmianę języka, jaką jest język używany przez uczestników wirtualnych pogawędek. Komunikacja w czasie rzeczywistym stanowi szczególną sytuację komunikacyjną mającą wpływ na powstawanie nowych elementów językowych. Charakterystycznymi cechami czatu są między innymi duża liczba jego uczestników oraz ich anonimowość, a także brak odpowiedzialności za treść wypowiedzi. Rozmówcy preferują raczej szybkość komunikowania aniżeli jego poprawność językową, czego konsekwencją jest duża liczba różnego rodzaju błędów. Innymi wyróżnikami tego typu języka są: brak stosowania tzw. polskich liter, innowacje fleksyjne i fonetyczne, zapożyczenia z obcych języków. W opinii autorów głównym czynnikiem kształtujących treść wypowiedzi jest chęć zabawy językiem oraz przekraczania granic językowych i obyczajowych.

SŁOWA KLUCZOWE

czat, Internet, polszczyzna, odmiany języka